Лейла и её друзья Абдулла, Айша и Халид из академии Акли случайно открывают способ путешествовать во времени и попадают в прошлое. Им предстоит спасти великих учёных от коварного злодея Фасида, не нарушить ход истории — и найти дорогу домой.

Владик снова проводит каникулы у деда Юры , когда в деревне неожиданно появляется… Виктор — дед Владика по папе, бывший дипломат. Он быстро находит общий язык с местными, дарит внуку дорогие подарки и увлекает его захватывающими историями о путешествиях по миру. Между дедами вспыхивает соперничество за внимание внука — от едких подколов до открытого противостояния. Дед Юра все больше чувствует, что проигрывает. Но когда всплывает опасная тайна из прошлого Виктора, у деда появляется возможность избавиться от конкурента.